YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15328
KARAR NO : 2012/10913
KARAR TARİHİ : 26.04.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1,2-b-e, 52/4. maddelerigereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli kararda, suç tarihinin 09.05.2008 yerine 13.05.2009 olarak yazılması mahallinde giderilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın kusursuz olduğuna ve eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Kendisini vekille temsil ettiren katılan lehine hükmedilen vekalet ücretinin katılan yerine vekiline ödenmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK’un 321.maddesi uyarınca hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün “karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 310 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmesine” şeklinde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.