YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2879
KARAR NO : 2013/15069
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlerine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımları düzenleyen 5237 sayılı TCK’nin 50/1-f maddesinde”… gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya …” karar verilebileceği belirtilmesine rağmen, yargılama sırasında 18 yaşını ikmal etmiş oldukları anlaşılan sanıklardan gönüllü olup olmadıkları sorulması gerekirken müdafiinin beyanı ile yetinilerek “kamuya yararlı bir işte çalıştırma” seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.