YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/22365
KARAR NO : 2013/25285
KARAR TARİHİ : 18.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın katılana yönelik olarak basit yaralama suçunu işlediğine dair iddia ve kabule rağmen, dava konusu olmayan 5237 sayılı TCK’nin 106/1-2. maddesi gereğince hüküm kurularak gerekçe ile kısa kararında karıştırılmak suretiyle hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık, o yer ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.