YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23320
KARAR NO : 2012/16253
KARAR TARİHİ : 28.06.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 51/1, 51/3. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece yapılan 18.02.2008 tarihli keşif tutanağının 1. sayfasının hakim ve zabıt katibi tarafından imzalanmadığı görülmüş ise de, tutanağın ikinci sayfasının Hakim, zabıt katibi ile huzurda bulunanlar tarafından imzalanmış olup belgenin sahteliği konusunda bir iddiada bulunulmadığından tebliğnamedeki bu konuda bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir değerlendirmede bulunulmamış ise de, sanığın adli sicil kaydında kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunduğu ve CMK’nın 231. maddesinin 6. fıkrasının (a) bendindeki koşulun gerçekleşmediği anlaşıldığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 28.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.