YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3220
KARAR NO : 2013/41042
KARAR TARİHİ : 19.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki …’in 17.02.2010 tarihinde talimat ile alınan ”…her üç sanıktan da davacı ve şikayetçiyim. Onlar benim hakkımdaki şikayetlerinden vazgeçerse bende onlar hakkındaki şikayetimden vazgeçerim. ”şeklindeki ifadesinden sanıklar hakkında şikayetten vazgeçip vazgeçmediğinin anlaşılamaması nedeniyle müştekiye şikayetten vazgeçip vazgeçmediği tereddüte mahal bırakılmaksızın açıklattırılmadan sanıklar hakkında yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.