YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11318
KARAR NO : 2012/22488
KARAR TARİHİ : 19.10.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
48 HU 411 plakalı … sürücüsünün meskun mahalde bölünmüş ve tek yönlü trafiğin işlediği 3 şeritli yolda seyri sırasında aynı istikamete önünde seyreden katılanın denge unsuru bulunan motosikletinin arkasına aracının ön kısmı ile çarpması, çarpma nedeniyle katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda;
Katılanın olay akabinde kendisine çarpan … sürücüsünün olay yerinden kaçtığına ilişkin ihbarı ve kendisine çarpan aracın plakasını bildirmesi üzerine yapılan araştırma sonucu, plakadan olaya karıştığı iddia edilen aracın sanık … adına kayıtlı olduğu tespit edilerek sanığa ulaşılmış;sanığın aracı üzerinde olaydan yaklaşık 15 ay sonra yapılan 26.02.2008 tarihli görgü ve tespitte;araçta çarpmaya dair herhangi bir iz ve emareye rastlanmadığı aynı tarihli tutanakta belirtilmiş olup; olayı gören herhangi bir tanığın da bulunmadığı anlaşılmakla,sanığın olay günü bahse konu aracı ile katılanın motosikletine çarptığına dair katılanın iddiası dışında somut bir delilin bulunmaması sebebiyle sanığın isnat edilen suçu işlediği sabit olmadığından beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.