YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/1449
KARAR NO : 2012/21013
KARAR TARİHİ : 08.10.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1.Sanık … hakkında: TCK’ nın 85/1, 61, 51/1-3, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
2.Sanık … hakkında: TCK’nın 85/1, 61, 50/1-a,4, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık … müdafi ve sanık … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık …’ın temyizinin incelenmesinde;
Sanığın 02/02/2009 tarihinde tebliğ edilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 23/02/2009 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,
Sanık … müdafinin temyizinin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin, erteleme hükümlerinin uygulanmamasına, sürücü belgesinin alınmasına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanıklardan…’ın kullandığı otomobil ile olay mahallinde bulunan kavşaktan geçtikten sonra 40 metre fren yaparak sağ şeritte aracının sol ön kısmı ile sanık …’in kullandığı kamyonete arkadan sarpması sonucu, sanık …’in aracının direksiyon hakimiyetini kaybetmesi nedeni ile savrulan aracın sağ tarafında bulunan yolcu durağındaki …’ye çarpması sonucu meydana gelen ölümlü olayda sanıkların kusur durumlarının değişme ihtimalinin bulunması nedeni ile Adli Tıp Kurumu, Karayolları ya da Teknik Üniversitelerin ilgili bölümlerinden yeniden rapor aldırılıp ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini yerine yazılı şekilde eksik incelemeyle hüküm kurulması,
2- Takdiri indirim hükümleri uygulandığı sırada uygulanan kanun maddesinin yanlış gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.