YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/10575
KARAR NO : 2011/23991
KARAR TARİHİ : 19.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıklar … ve … hakkında beraatine, sanıklar … ve … hakkında mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-Müşteki Orman İdaresinin müdahale talebine ilişkin CMK’nun 238. maddesi uyarınca karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-İddianamede yer almayan 6831 Sayılı Yasanın 93/2. maddesi uygulamasında sanıklara CMK’nun 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …, sanık … müdafii, müdahil …. Madencilik A.Ş vekili ve müşteki Orman İdaresinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 19.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.