YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22751
KARAR NO : 2012/16595
KARAR TARİHİ : 02.07.2012

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62/1, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle,dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmedilen cezanın süresine göre koşulları bulunmadığından sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesiyle halen yürürlükte bulunan CMUK’un 318. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanığın sebep olduğu kazada 1 kişinin ölüp mağdur …’ın yaralandığı ve …’ın 30.06.2008 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki vaki şikayetinde vazgeçtiğinin anlaşılması karşısında sanığın eyleminin bir bütün olarak TCK’nın 85/1. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeden delillerin takdirinde hataya düşülerek sanığın TCK’nın 85/2. maddesi gereğince mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.