YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12702
KARAR NO : 2012/17354
KARAR TARİHİ : 30.04.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur hakkında 23.06.2008 tarihinde Kahramanmaraş Devlet Hastanesince düzenlenen raporda yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ya da yitirilmesine neden olup olmadığının tedavi sonrası değerlendirilebileceğinin , aynı hastanenin mağdur hakkında düzenlemiş olduğu 06.01.2009 tarihli raporda ise yaralanmanın basit tıbbi müdahele ile giderilebilecek nitelikte hafif olduğu ve duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflaması ya da yitirilmesi niteliğinde olmadığının belirtildiği,mahkemece aynı hastane tarafından düzenlenmiş iki ayrı rapor arasındaki çelişki giderilmeden yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği kabul edilerek hüküm kurulduğu görülmekle,iki ayrı rapordaki çelişkinin giderilmesi için Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak sonucuna göre hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.