YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/20866
KARAR NO : 2010/7471
KARAR TARİHİ : 29.04.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1- Sanığın suç tutanağında ve savunmasında, yangın çıktığını görünce müdahale edip söndürmeye çalıştığını, ancak şiddetli … nedeniyle başaramadığını beyan etmesine; 5728 sayılı Kanunun ile değişik 6831 sayılı Kanunun 110/3 bendinde failin yangının söndürülmesine ve etkilerinin azaltılmasına yönelik çabalarının gözönünde bulundurularak cezanın yarısına kadar indirileceğinin düzenlenmiş olmasına göre bu hususun da değerlendirilerek sonucuna göre bir karar verilmemesi,
Kabule göre de;
2-Tazminat ve ağaçlandırma giderlerinin tayininde 5083 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Devletinin Para Birimi Hakkındaki Kanunun 2. maddesinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 29.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.