YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27121
KARAR NO : 2012/25005
KARAR TARİHİ : 22.11.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/1-2, 52/4, 53/6
maddeleri gereğince mahkumiyet

Dairemizce verilen 28.06.2012 gün ve 2011/22480-2012/16393 sayılı karara Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca itiraz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
2- 28.06.2012 gün ve 2011/22480-2012/16393 sayılı ONAMA kararının KALDIRILMASINA,
3- Sanığın sevk ve idaresindeki kamyonet ile seyri sırasında yaya geçidinde yolun sağından soluna doğru karşıya geçmeye çalışan ölene aracın sağ dikiz aynasıyla çarpması şeklinde gelişen olayda sanığın tam kusurlu olduğu, Karayolları Fen Heyetinden alınan üç kişilik bilirkişi raporunda sanığın tam kusurlu olduğunun belirtildiği, hazırlıkta ve mahkeme sırasında aynı bilirkişi tarafından rapor hazırlanmasının esasa etkili olmadığı anlaşılmakla bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin mahkemenin delilleri değerlendirmede hataya düştüğüne, bilirkişi raporunda olayın oluş şeklinin gerçeği yansıtmadığına, maktulün asli kusurlu olduğuna, eksik inceleme ile karar verildiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Atılı suçun taksirle işlendiği halde temel cezanın belirlenmesi sırasında “kastın yoğunluğu, amaç ve saiki” gerekçesinin kullanılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasında “kastının ağırlığı, amaç ve saiki” ibaresinin çıkarılarak hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.