YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14956
KARAR NO : 2011/17319
KARAR TARİHİ : 16.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine, beraatlerine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanıklar hakkında basit yaralama ve mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıklar hakkında kurulan hükümde karar tarihi itibarıyla tayin olunan cezanın tür ve miktarına göre hükmün CMUK.nun 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu gözetilerek sanıkların temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Katılan sanıkların, sanık …’in yaralamaya teşebbüs suçundan beraatine ilişkin olarak yaptıkları temyiz talebine yönelik incelemede, yapılan yargılamaya, fiilde suçun yasal unsurlarının oluşmadığına, mahkemenin soruşturma sonunda oluşan inanç ve takdirine, hükmün gerekçesine göre, sanıkların temyiz itirazlarının ayrı ayrı reddiyle hükmün ONANMASINA, 16.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.