YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1857
KARAR NO : 2012/19235
KARAR TARİHİ : 10.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık …’in 6136 sayılı yasaya aykırılık suçundan mahkumiyetine ilişkin kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Sanığın tekerrüre esas sabıkası olduğu halde hakkında 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekili ve sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık …’in 6136 sayılı yasaya aykırılık, sanıklar … ve …’in silahla yaralama suçundan mahkumiyetlerine ilişkin kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, Ancak;
1) Sanık …’in 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve yaralama suçuna ilişkin olarak; suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 06.12.2006 tarihli 5560 sayılı Yasa ile değişiklik yapılana kadar yürürlükte olan 23 ve 24. maddelerinin uygulanma olaşılığının tartışılmaması,
2) Sanıklar … ve …’in silahla yaralama suçundan mahkumiyetlerine ilişkin olarak; 5560 sayılı Yasanın 4. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nun 87/3. maddesinde yapılan değişiklikten önceki düzenleme de nazara alınarak, 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi uyarınca yapılacak lehe aleyhe, eski yasa yeni yasa karşılaştırma ve değerlendirmesinin denetime olanak verecek ve ayrıntılı şekilde kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.