YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4630
KARAR NO : 2012/4021
KARAR TARİHİ : 28.02.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanıklar …, … ve … hakkında yaralama suçlarına ilişkin kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre hükümlerin temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanıklar … ve … müdafi ile sanık …’nın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE,
2-Sanık … hakkında tehdit suçundan verilen hükmün incelenmesine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık …’in soruşturma evresinde “şahsın silahını göstermesi üzerine dolu vaziyetteki silahını ‘bendede var diyerek’ gösterdiğini” savunması ve tanıklar … ve …’nin aşamalarda vermiş oldukları beyanlarda “olay sırasında sanık …’in elinde silah gördüklerini, silahını çıkararak dolduruş yaptığını” beyan etmeleri ve katılan … …’ın da “sanık …’nün elindeki silahla kapısına dayandığını bunun üzerine polisi aradığını” beyan etmesi karşısında; katılan, sanık ve tanık beyanları gerekçeli kararda tartışılarak sanığın hukuki durumunun tespiti gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan …’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.