YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4018
KARAR NO : 2013/24596
KARAR TARİHİ : 05.11.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 22/3, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın motosikleti ile kavşağa girip, orta ada etrafında soluna dönüp, kırmızı ışıkta seyrine devam ettiği sırada sağından kavşağa girerek doğruca devam eden tanık … idaresindeki araçla çarpışmaları sonucu motosikletinde yolcu olan …’nun vücudunda hayat fonksiyonlarını 6. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, sanığın TCK’nın 89/1, 89/2-b maddeleri gereğince alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle cezalandırılması gerektiği gözetilmeyerek, hakkında sadece TCK’nın 89/1. maddesi uygulanan sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sanık hakkında CMK’nun 231. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.