YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3520
KARAR NO : 2013/24769
KARAR TARİHİ : 06.11.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesinde hürriyeti bağlayıcı ceza ile adli para cezasının seçenek yaptırım olarak öngörüldüğü, mahkemece hürriyeti bağlayıcı cezanın tercih edilmiş olması karşısında, aynı yasanın 50/2. maddesi hükmü uyarınca hürriyeti bağlayıcı cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanığın sevk ve idaresindeki araçla tek yönlü, görüşün açık olduğu, düz, meskun mahalde bulunan yolda seyir halindeyken, T şeklindeki kavşağın bulunduğu olay mahalline geldiğinde, yaya geçidinden karşıya geçmek için yola giren yaya …’a çarpması sonucu, mağdurun vücudunda 3. derece kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği ve kaza yerinden kaçtığı olayda; sanık hakkında hükmedilen ceza miktarında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesne iştirak edilmemiştir,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 06.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.