YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11440
KARAR NO : 2013/29752
KARAR TARİHİ : 18.12.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/3-b-d, 52/2-4 maddelerigereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Şikayet konusu fiil ve failini öğrenen müştekinin, tedavi gördüğü hastaneden 28.05.2007 tarihinde taburcu olduğu, 5237 sayılı TCK’nın 73/1. maddesinde öngörülen 6 aylık süre geçtikten sonra, 29.01.2008 tarihinde şikayetçi olduğu gözetilmeksizin, sanık hakkındaki kamu davasının düşmesi yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden sanık hakkındaki davanın şikayetin süresinde gerçekleşmemesi nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 18.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.