YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26891
KARAR NO : 2013/25196
KARAR TARİHİ : 11.11.2013
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 2918 sayılı Kanunun 48/6. maddesi gereğince sürücü belgesine 5 yıl süreyle elkonulması
2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 48/5. maddesi uyarınca verilen sürücü belgesinin geri alınmasına ilişkin karar, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun “Trafik güvenliğini tehlikeye sokma” başlıklı 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol veya uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde … sevk ve idare edemeyecek olan kişinin … kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 48/5. maddesinde ise alkollü … kullanma eyleminin düzenlendiği ve bu kabahatten dolayı idarece idarî para cezasının tayin edilebileceğinin hüküm altına alındığı her iki eylemin unsurları itibariyle farklılık arz ettiği, kaldı ki, 5326 sayılı Kabahatler Kanunu’nun 15/3. maddesinde yer alan “Bir fiil hem kabahat hem de suç olarak tanımlanmış ise, sadece suçtan dolayı yaptırım uygulanabilir. Ancak, suçtan dolayı yaptırım uygulanamayan hallerde kabahat dolayısıyla yaptırım uygulanır.” şeklindeki yasal düzenleme karşısında; olay günü gece saat 20:00 sularında açık havada, meskun mahalde, bölünmüş, tek yönlü, yüzeyi kuru, asfalt kaplama, eğimsiz düz yolda idaresindeki motosikletle 200 promil alkollü bir şekilde seyir halindeyken, alkolün tesiriyle motosikletin kontrolünü kaybedip aracı deviren sanık hakkında TCK’nın 179/3. maddesi gereğince cezalandırılması istemiyle açılan kamu davasında, TCK’nın 179/2-3. maddesinda tarif edilen suçun yasal unsurlarının oluştuğu, anılan eylem ile ilgili olarak zamanaşımı süresi içerisinde gereğinin takdir ve ifasının mümkün olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
CMK’nın 223. maddesine uygun olarak verilen bir hüküm bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.