YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21930
KARAR NO : 2013/29977
KARAR TARİHİ : 28.11.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık ile katılanlardan … arasında arazi mülkiyeti konusunda hukuki anlaşmazlık bulunan taşınmaz başında keşif yapıldıktan sonra keşif heyetinin olay yerinden ayrılması üzerine sanık … tarafından katılan ağabeyi ve yengesine hitaben söylendiği kabul edilen “mahkeme bu araziyi size versede zorla bu tarlayı elinizden alacağım” şeklindeki sözlerin, ne şekilde katılanların hayatına, vücut veya cinsel dokunulmazlığına yönelik saldırı gerçekleşeceği ve malvarlığı itibariyle büyük zarar uğratma veya sair kötülük yapılacağını bildirme niteliğinde olduğu açıklanmadan, sanığın sözlerinin davaya konu araziyi bizzat kendisinin ekip biçme iradesini yansıtıp yansıtmadığı tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.