YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/13254
KARAR NO : 2023/8314
KARAR TARİHİ : 01.11.2023
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2017/953 E., 2017/974 K.
SUÇ : Terör örgütü propagandası yapmak
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından kesin olarak verilen kararın; 24.10.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7188 … Kanun’un 29 uncu maddesi ile 5271 … Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 … Kanun) 286 ncı maddesine eklenen üçüncü fıkrasındaki düzenleme gereğince temyiz yolunun açılması üzerine; 5271 … Kanunu’nun 286 ncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1.Mardin 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 10.04.2017 tarihli ve 2017/114 Esas, 2017/251 … Kararı ile sanık hakkında terör örgütü propagandası yapmak suçundan 3713 … Terörle Mücadele Kanunu’nun 7/2, 7/2-2 nci cümle, TCK’nın 53/1-2-3 üncü maddeleri uyarınca mahkûmiyet kararı verilmiştir.
2.Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 05.07.2017 tarihli ve 2017/953 Esas, 2017/974 … Kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
3.7188 … Kanun’un 29 uncu maddesi ile 5271 … Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 … Kanun) 286 ncı maddesine eklenen üçüncü fıkrasındaki düzenleme gereğince temyiz yolunun açılması üzerine dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 29.09.2021 tarihli ve onama görüşünü içerir Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Usul ve kanuna aykırı karar verildiğine,
2. Atılı suçun unsurlarının oluşmadığına, sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine,
3. Sanığın paylaşımlarının ifade özgürlüğü kapsamında değerlendirilmesi gerektiğine,
4. Temyiz dilekçesinde belirtilen sair temyiz sebepleri ve sair hususlara,
İlişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
Temyizin kapsamına göre;
A. İlk Derece Mahkemesinin kabulü
İlk Derece Mahkemesince sanığın eyleminin terör örgütü propagandası yapmak suçunu oluşturduğunun kabulü ile sanık hakkında mahkûmiyet kararı verilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin kabulü
İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından bir isabetsizlik görülmediği anlaşılmıştır.
IV. GEREKÇE
Oluş, iddia, mahkeme kabulü ve tüm dosya kapsamı nazara alındığında;
1.Yargılamaya konu iddianamede sanık tarafından yapılan 10.09.2012, 29.06.2012 ve 25.10.2014 tarihli paylaşımlarında terör örgütünün propagandasını oluşturduğunun belirtilmesine rağmen, bu paylaşımların PKK/KCK silahlı terör örgütünün cebir ve şiddet içeren yöntemlerini meşru gösteren, öven ve teşvik eden içerik içerip içermediğinin, mahkeme kabulünde tartışmasız bırakılması,
2. Kabul ve uygulamaya göre ise;
a)Sanığın mahkeme kabulüne esas alınan 10.10.2012 tarihli “silahlı terör örgütü PKK/KCK/YPG mensuplarının güvenlik güçlerince yapılan operasyonlarda öldürülmesini insanlık dışı olarak nitelendirdiği” paylaşımının; söz konusu suçun soruşturmasının Adalet Bakanlığının iznine bağlı olduğuda gözetilerek TCK’nın 301/2 nci maddesinde düzenlenen devletin askeri kuvvetlerini aşağılama suçunu oluşturup oluşturmadığının karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Takdiri indirim nedeni olarak sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri gibi hususların göz önünde bulundurulması gerektiği gözetilmeden, dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışı tespit edilemeyen sanık hakkında “sanığa verilen hapis cezasının geleceği üzerindeki olası etkileri dikkate alınarak” şeklinde yetersiz ve TCK’nın 62 nci maddesinin lehe uygulama sırasında kullanılması gereken düzenlemenin aleyhe yorumlanmak suretiyle yerinde olmayan gerekçeyle takdiri indirim yapılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
c) Sanığın terör örgütü propagandası yapma suçunu oluşturan paylaşım tarihinin suç tarihi olduğu gözetildiğinde; gerekçeli karar başlıklarında suç tarihinin 10.10.2012 yerine “11.01.2017” olarak yazılması,
Bozmayı gerektirmiştir.
V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle sanık müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 05.07.2017 tarihli ve 2017/953 Esas, 2017/974 … Kararının 5271 … Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 … Kanun’un 304 üncü maddesi uyarınca Mardin 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
01.11.2023 tarihinde karar verildi.