YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8532
KARAR NO : 2013/28230
KARAR TARİHİ : 13.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Gerekçeli kararda iddia makamının görüşü belirtilmeyerek, CMK’nın 230/1-a maddesine aykırı davranılması,
2-Sanığın aşamalardaki savunmasında, müşteki babasının parasını vermemesi ve karakol içerisinde kendisini ittirmesi nedeniyle olayların başladığını, müştekiyi tehdit etmediğini beyan etmesi karşısında, 17.06.2007 tarihli tutanakta imzaları bulunan polis memurlarının usulüne uygun olarak dinlenerek, sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi ve olayın çıkış sebebi üzerinde de durularak, sanık lehine haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.