YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14030
KARAR NO : 2013/29078
KARAR TARİHİ : 21.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Sanık … hakkında, hakaret ve tehdit suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyizde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan … temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2-Sanık … Sarı hakkında, yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın savunmasında, eşinin kendisini döverek evden attığını ileri sürmesi ve aynı dosyada eşi mağdur sanık …’in de yaralama suçundan ceza aldığının anlaşılması karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişmesi değerlendirilerek, sanık … lehine haksız tahrik hükmünün uygulanma imkanının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık … nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.