YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/27057
KARAR NO : 2014/4328
KARAR TARİHİ : 21.02.2014

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı … SA A.Ş. Vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalı … SA A.Ş.’nin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine;
2-Davacı vekili davacının davalı Carrefoursa Yemek Reyonunda alt işveren işçisi olarak 01/09/2007 – 02/05/2008 tarihleri arasında A Grup Servis Hizmetleri A.Ş. ve Turan Elbasan işverenliğinde çalıştığını, davacının Ekim, Kasım, Aralık 2007 ücretinin ödenmediğini, son ücretinin aylık 750,00 TL olduğunu belirterek kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla mesai ücreti, ulusal bayram, genel tatil ücreti, Ekim, Kasım, Aralık 2007 ücretlerinin, davalılardan tahsilini talep etmiştir.
Davalı … vekili davacının çalışanları olmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Bilirkişi raporunda davacının kıdem tazminatı alacağı 5586,70 TL olarak hesaplandığı halde ve davacıda 5586,70 TL tahsilini talep ettiği halde mahkemece, 5.886,70 TL kıdem tazminatının tahsiline karar verilmiş olması, ayrıca 1553,00 TL ücret alacağına dava tarihinden itibaren faiz işleyeceği belirtilmiş isede faiz türünün belirtilmemiş olması bozma sebebi ise de, bu yanlışlıkların gidilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinde hüküm bozulmamalı kararı …’ın kararı temyiz etmediğide gözetilerek karar düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının kıdem tazminatı ve ücret alacağına ilişkin bentlerin tümüyle silinerek yerine,
” 5886,70 TL kıdem tazminatının davalı … SA A.Ş.’nin sorumluluğu 5586,70 TL ile davalı A Grup Servis Hizmetleri A.Ş.’nin sorumluluğu 2853,55 TL ile sınırlı olmak üzere 01/05/2008 fesih tarihinden itibaren bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,
1553,00 TL ücret alacağının dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı … Elbasan ve Carrefour SA A.Ş.’den müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, kararın bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalı … SA A.Ş.’ne iadesine, 21/02/2014 gününde oybirliğiyle verildi.