YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/16015
KARAR NO : 2014/3556
KARAR TARİHİ : 11.02.2014

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

YARGITAY İLAMI

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı EÜAŞ Elektrik Üretim AŞ.Genel Müdürlüğü vekili ile Modern Kimya Kimyevi Maddeleri Tem.Taah.ve Tic.Ltd.Şti.tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine.
2-Davacı vekili, davacının 01/02/1990-31/03/2009 tarihleri arasında çalıştığını, emekli olarak işten kendisinin ayrıldığını iddia ederek kıdem tazminatı ve yıllık izin alacaklarının tahsilini talep etmiştir.
Davalı Elektrik Üretim AŞ. İhale makamı olduklarından sorumluluklarının bulunmadığını, diğer davalı Modern Kimya Şirketi işyeri devri bulunmadığı, önceki dönemlerin tasfiye edildiği, kendileri nezdindeki çalışmalarının bir yılın altında olması nedeniyle davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
Somut olayda, davacının hizmet akdinin emeklilik sebebiyle sona erdirildiği anlaşılmaktadır. Emekliliğe hak kazandığına ilişkin SGK yazısnın işverene bildirilmediği anlaşıldığından dava tarihinden itibaren faize hükmedilmesi gerekirken fesih tarihinde itibaren faize hükmedilmesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı HUMK’nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1 nolu bendinde yer alan “- Net 12.815,64 TL kıdem tazminatı alacağının 31/03/2009 fesih tarihinden itibaren işletilecek bankalarca birer yıllık mevduta uygulanan en yüksek faizi ile birlikte” rakam ve sözcüklerinin silinerek yerine;
“-Net 12.815,64 TL KIDEM tazminatı alacağının 04/08/2010 dava tarihinden itibaren bankalarca mevduta uygulanan en yüksek faizi ile birlikte,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılara iadesine, 11.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.