YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/21051
KARAR NO : 2010/20278
KARAR TARİHİ : 07.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi savsama
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanıklar …, … ve … hakkında verilen hükümlere yönelik incelemede;
Suçların son kesme nedeninin oluştuğu savunmanın alındığı 08.02.2005 tarihine göre dava zamanaşımının gerçekleştiği,
Anlaşıldığından katılan …’nın temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, sanıklar yararına olduğu anlaşılan 765 sayılı TCY.nın 102/4 ve 5271 sayılı CYY.nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye uygun olarak KAMU DAVALARININ DÜŞÜRÜLMESİNE, .
2- Sanık … … hakkında verilen hükme yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Sanık hakkında 28.05.2007 tarihli ek iddianame ile kamu davası açıldıktan sonra 25.03.2008 tarihli oturuma katılan, yakınan …’ya hakları hatırlatılmadan ve davaya katılma isteği olup olmadığı sorulmadan hüküm kurulmak suretiyle 5271 sayılı CYY’nın 234. ve 238. maddelerine uyulmaması,
Yasaya aykırı ve yakınan …’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.