YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/22921
KARAR NO : 2010/20182
KARAR TARİHİ : 07.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sövme
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sövme suçunun yakınmaya bağlı olması karşısında, 5271 sayılı CYY.nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaştırma hükümlerinin uygulanması ve sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
2- Sanık müdafiinin 17.10.2005 günlü oturumdaki lehe olan Ceza Kanununun uygulanması isteğinin 647 sayılı Yasanın 6. maddesini de içerdiği gözetilmeden bu hususta bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.