YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/22288
KARAR NO : 2010/21321
KARAR TARİHİ : 21.12.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre sanık … müdafiinin eski hale getirme isteğinin kabul edilmesi nedeniyle Anayasanın 40/2, 5271 sayılı CYY.nın 232/6.maddesi uyarınca yasa yoluna başvurma şeklinin gösterilmemesi nedeniyle temyiz isteğinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede dosya görüşüldü:
1-Uyaptan elde edilen Mernis tutanağına göre sanık …’ın 10.04.2009 tarihinde öldüğü anlaşıldığından sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, 5237 sayılı TCY.nın 64/1 ve 5271 sayılı CYY.nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak KAMU DAVASININ DÜŞÜRÜLMESİNE,
2-Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a)Sanığın, katılanları hangi sözlerle tehdit ettiği açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
b)Sanığın aşamalardaki, başka köyde oturan katılanların kendi köyüne ait merada hayvan otlattıkları biçimindeki savunması araştırılıp sonucuna göre hakkında haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanma olanağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık …’nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.