YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/30873
KARAR NO : 2011/25206
KARAR TARİHİ : 26.12.2011
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sövme, Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-) 5237 Sayılı TCY.nın 7. ve 5252 Sayılı Yasanın 9. maddeleri uyarınca sanığın hakaret suçundan eyleminin uyduğu kabul edilen 765 sayılı TCY. ve 5237 sayılı TCY.nın tüm hükümleri olaya ayrı ayrı uygulanmak suretiyle sonuç cezaların belirlenmesi, bu şekilde belirlenen sonuç cezaların karşılaştırılması ve sonucuna göre lehe olan kanunun belirlenmesi gerekirken 765 sayılı Yasa uyarınca verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrildiğinde ertelenebileceğinden bahisle 765 sayılı Yasanın lehe olarak kabul edilmesi suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-) Sanığa ek savunma hakkı verilmeden 765 sayılı TCY.nın 482/2 .maddesi gereğince ceza verilmesi suretiyle CYY.nın 226.maddesine aykırı davranılması,
3-) Kısa ve gerekçeli kararda yargılama giderinin dökümü yapılıp miktarı gösterilmeyerek CYY.nın 324.maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 26/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.