YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/14630
KARAR NO : 2010/20445
KARAR TARİHİ : 08.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanmak
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Ancak;
27.01.2008 tarihinde meydana gelen ölümlü ve yaralamalı trafik kazası nedeniyle Kütahya Başsavcılığınca yürütülen 2008/786 sayılı soruşturma dosyası getirtilip incelenerek, bu hususta açılmış bir dava bulunduğu takdirde, her iki davanın mevcut hukuki bağlantı nedeniyle birleştirilmesi sağlanarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik soruşturma ile beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O yer C. Savcısı’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.