YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/17259
KARAR NO : 2010/17121
KARAR TARİHİ : 08.11.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli kararda iddiaya yer verilmekle tebliğnamenin 5. Paragrafındaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Suçun işlendiği yer ve zaman diliminin gerekçeli karar başlığına yazılmaması, mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Dairemizin süreklilik gösteren uygulamalarına göre; Kırık oluşacak şekilde yaralanmaların basit tıbbi müdahale giderilmesi mümkün bulunmadığından, Yeni TCK’ununa göre cezasının alt sınırı bir yıl olduğundan 765 sayılı TCK’un 456/1.maddesinin açıkça sanık lehine olduğu ve mahkemenin karşılaştırmasının da yeterli olduğu anlaşıldığından tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.