YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/322
KARAR NO : 2011/2089
KARAR TARİHİ : 21.02.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık ile mağdurenin uzun süre arkadaşlık yaptıktan sonra ayrılması tanık olarak dinlenen mağdurenin kızkardeşi olan … de aynı olayda sanığın hem kendisini hemde kız kardeşini tehdit ettiğini ifade etmesi ve akrabalığı nedeniyle tarafsız sayılamayacağı hususları dikkate alınarak, sanığın ve adı geçen tanığın telefon görüşme kayıtları araştırılarak sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle yazılı biçimde hükümlülük kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve sanık … müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğname tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21.02..2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.