Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2010/10685 E. 2010/12495 K. 28.06.2010 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/10685
KARAR NO : 2010/12495
KARAR TARİHİ : 28.06.2010

MAHKEMESİ : Mersin Asliye 6.Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Aile bireylerine kötü davranma, tehdit
HÜKÜM(LER) : Beraat
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: BOZMA

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma evresinde anlatımı tespit edilen ve olaya dair görgüye dayalı bilgisi bulunduğu ve anlaşılan tanık … … duruşmaya çağrılıp dinlenmeden ya da yöntemince dinlenmesinden vazgeçilmeden eksik soruşturma ve yetersiz gerekçe ile sanığın beraatine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan … …’ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.