YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/27611
KARAR NO : 2010/21249
KARAR TARİHİ : 20.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz dilekçesinin tarihsiz hakim havalesi ile temyiz defterinin 2008/22 sırasına kaydedilmesi karsısında, temyiz defterine hangi tarihte kaydedildiğini gösterir temyiz defterinin ilgili sayfasının onaylı örneğinin gönderilmesi gerektiği,
2-Sanık …’ın yokluğunda verilerek tebliğ edilen kararda temyiz süresinin tefhimden başlayacağının bildirilmesinin sanığı yanıltıcı nitelikte olduğu, buna göre Anayasa’nın 40/2, CYY’nın 34/2, 232/6 maddeleri gereğince başvurulacak yasa yolu, süresi, başvuru yapılacak merci ile başvuru şeklini açıklar biçimde gerekçeli kararın sanığa tebliğ edilmesi, temyiz süresi beklenerek temyiz edilmesi halinde temyiz dilekçesi dosyaya konularak dosyanın tekrar gönderilmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, Üst Cumhuriyet Savcısının tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin, eksik işlemler tamamlandığında Yargıtay’a geri çevrilmek üzere, karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 20.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.