YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/146
KARAR NO : 2011/2013
KARAR TARİHİ : 16.02.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevde kişilere kötü davranma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanıklar … ve … hakkında kurulan hükümlere yönelik katılanlar vekilinin temyizinde;
Suçun son kesme nedeninin oluştuğu sanıkların sorgularının yapıldığı 10.02.2005 tarihine göre temyiz süreci içinde 5 yıllık asli dava zamanaşımının gerçekleştiği,
Anlaşıldığından katılanlar … ve … vekilinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, sanıklar yararına olduğu anlaşılan 765 sayılı TCY.nın 102/4 ve 5271 sayılı CYY.nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak KAMU DAVALARININ DÜŞÜRÜLMESİNE,
2- Sanık … hakkında yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik yakınanlar vekilinin temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
04.07.2006 tarihli oturumda, sanığın cezalandırılmasını talep eden yakınanlar … ve … vekiline sanık Nemci Çerikcioğlu hakkında 13.03.2006 tarih ve 2005/3513 Esas nolu ek iddianame ile açılan kamu davasına katılmak isteyip istemediği sorulmamak suretiyle 5271 sayılı CYY.nın 238/2.maddesine uyulmaması,
Yasaya aykırı ve yakınanlar … ve … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.