YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/11126
KARAR NO : 2010/18737
KARAR TARİHİ : 10.11.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak; Katılanın, sanığın çocuklarını rahatsız ettiğine ilişkin savunmanın doğruluğu ile şikayetçinin sanığa suç yüklemesini gerektirecek kişisel bir husumet nedeni bulunup bulunmadığı araştırılmadan ve 9.6.2007 tarihli tespit tutanağının içeriği, katılanın aşamalardaki anlatımlarıyla birlikte yöntemince tartışılıp reddedilmeden, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve Üst C.Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebilğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.