YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19758
KARAR NO : 2011/25582
KARAR TARİHİ : 28.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanıklar hakkında “İcbar suretiyle İrtikap suçuna teşebbüs” suçundan … Ağır Ceza Mahkemesine kamu davası açılarak, yapılan yargılama sonucunda, sanıkların eyleminin TCK’nun 257/3 maddesi delaletiyle, 257/1 maddesinde düzenlenen “Görevi kötüye kullanma” suçunu oluşturduğu ve suç tarihinde görevli olan şüpheliler ile ilgili 4483 Sayılı Yasa hükümlerine göre, soruşturma izni alınması gerektiğinden bahisle CMK’nun 223/8-2. cümle gereğince yargılamanın durdurulmasına karar verildikten sonra, sanıklar hakkında soruşturma izni verilmesi nedeniyle aynı olayla ilgili olarak Asliye Ceza Mahkemesine Görevi kötüye kullanma suçundan dava açılması karşısında, sanıkların üzerlerine atılı eylemle ilgili daha önce … Ağır Ceze Mahkemesince esasa girilip sanıkların hukiki durumları konusunda değerlendirme yapılarak Durma kararı verilmesi gözetilerek, dosyaların üst dereceli mahkeme olan … Ağır Ceza Mahkemesinde birleştirilerek yargılamanın bu mahkemede yapılması gerekirken yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanıklar … ve … müdafiiin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.