YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/8459
KARAR NO : 2010/2424
KARAR TARİHİ : 16.02.2010

MAHKEMESİ : … Asliye 2.Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Görevliye etkin direnme
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Bozma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık … etkin direnme suçuna ilişkin hükümle ilgili olarak;
Hüküm tarihinden sonra, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562.maddesinin 1.fıkrası ile CYY.nın 231/5.maddesinde öngörülen, “hükmün açıklanmasının geri bırakılma” sınırının iki yıla çıkarılması ve 2.fıkrası ile de 14.maddesindeki “soruşturması ve kovuşturulması şikayete bağlı suçlar”la ilgili koşulunun kaldırılması karşısında mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması zorunlulugu,
2- Sanıklar …, , vasıftan temyizi bulunan yakınan ….’e kötü davranma suçundan verilen hükümlerle ilgili olarak;
18.10.2005 tarihli duruşmada CYY.nın 234.maddesindeki haklar yakınana hatırlatılmış ise de, davaya katılma hususundaki istemi tutanağa geçirip, talep halinde bu konuda karar verilmemiş olması,
Bozmayı gerektirmiş ve yakınan …’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden sair yönler incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.