YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/15229
KARAR NO : 2012/13711
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmen teslim alınan taşınmaza el koyma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılan ve müşteki vekilinin, son oturumdaki, sanığın cezalandırılmasına ilişkin isteğinin, müşteki … yönünden şikayet iradesinin beyanı niteliğinde olduğu ve CMK’nın 238/2. maddesi uyarınca katılma isteği sorularak sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, katılan … ve müşteki … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.