YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/13763
KARAR NO : 2011/13683
KARAR TARİHİ : 19.12.2011
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki haksız eyleme dayalı maddi tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 12/04/2011 gün ve 2011/3372-2011/3990 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK’nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1-Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında, özellikle vekalet ücretinin hesaplanmasına ilişkin karar düzeltme itirazının temyiz aşamasında ileri sürülmemiş bulunmasına göre Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan karar karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
2-Davacının diğer karar düzeltme istemlerine gelince; dava, haksız eyleme dayalı maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davalı … Üniversitesi Tıp Fakültesi hakkında görev yönünden dava dilekçesinin reddine, davalılar … ve … yönünden davanın kabulüne, diğer davalılar yönünden davanın reddine dair verilen karar, temyiz istemi üzerine dairemizin 12.04.2011 gün ve 2011/3372 E – 2011/3990 K sayılı ilamı ile onanmıştır. Davacı taraf karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dosya kapsamından 31.01.2008 tarihli ilk karardan sonra, davalılara yükletilen nispi karar ve ilam harcının 09.04.2008 tarihinde davacı idare tarafından ödendiği anlaşılmaktadır. Şu durumda mahkeme kararının hüküm bölümünün harca ilişkin 4. bendinin hukuken değeri bulunmamaktadır. Ancak bu yön yeniden yargılama yapılmasını da gerektirmediğinden kararın HUMK’nun 438/son maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ : Davacının karar düzeltme isteminin yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenle ve HUMK’nun 440-442 maddeleri uyarınca KABULÜNE, Dairemizin 12/04/2011 gün ve 2011/3372 esas, 3990 karar sayılı onama kararının kaldırılmasına; yerel mahkeme kararının hüküm bölümünün 4. bendinin çıkarılarak yerine “Davacı tarafından karar ve ilam harcı olarak ödenen 15.855,70-TL yargılama giderinin davalılar … ve …’dan alınarak davacıya verilmesine” cümlesinin yazılmasına; öteki karar düzeltme istemlerinin de (1) ve (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle reddine ve kararın düzeltilmiş bu biçiminin ONANMASINA 19/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.