YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/13839
KARAR NO : 2011/12922
KARAR TARİHİ : 05.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … Genel Müdürlüğü vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 19/10/2004 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın konusu kalmadığı nedeniyle karar verilmesine yer olmadığına dair verilen 30/06/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalılar vekili taraflarından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın konusu kalmadığı nedeniyle karar verilmesine yer olmadığı biçiminde hüküm kurulmuş; karar, davacı ile davalılar tarafından temyiz olunmuştur.
Mahkemece, dava konusu paranın ödendiği kabul edilmiş ise de; dosya kapsamından, ödemenin yapılış şekli, dava konusu ile ilgili olup olmadığı ve ödenmesi gereken dönemde ödenip ödenmediği anlaşılamamaktadır. Mahkemece, bu yönlerin araştırılması, gerekirse bilirkişi görüşü de alınması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerekir. Hüküm, açıklanan nedenlerle yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ:Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenlerle taraflar yararına BOZULMASINA; temyiz eden taraflardan peşin alınan harçların istekleri halinde geri verilmesine 05/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.