YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/5576
KARAR NO : 2012/18236
KARAR TARİHİ : 07.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği halde hakkında TCK’nin 53.maddesinin uygulanmamış olması,bu hususun infaz aşamasında gözetilebileceğinden, sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, her nekadar netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki “yüzde sabit iz” in basit tıbbi müdahale ile giderilmesi mümkün bulunmadığı gözetilip, temel cezanın 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesinden tayin olunması gerekirken 86/2. maddesinin esas alınması sözkonusu isede eylemin silahtan sayılan bıçakla gerçekleştirilmesi nedeniyle 87/1 son maddesi uygulanmak suretiyle sonuç cezanın doğru tayini sözkonusu olması, sanığın cezasından TCK’nin 62. maddesi uyarınca indirim yapılırken ‘2 yıl 1 ay’ yerine yazılı şekilde uygulamayla eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.