YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15795
KARAR NO : 2012/17049
KARAR TARİHİ : 05.07.2012

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 51/1-3. maddeleri
gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa yüklenen suçun uzlaşma kapsamında olduğu, suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 73/8. ve 5728 sayılı yasa ile değişiklikten önceki 5271 sayılı CMK’nın 253/1 maddesi gereğince sanığın suçu kabullenmesi halinde uzlaştırma işleminin yapılabileceğinin düzenlendiği, ancak sanığın bütün aşamalarda alınan beyanında üzerine atılı suçlamayı ve zarar giderimini kabul etmediği ve herhangi bir şekilde tazmin şartının gerçekleşmediği anlaşılmakla tebliğname ile bozma öneren (1) ve (2) nolu görüşlere iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın eksik soruşturmaya yönelik yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 05.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.