YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/23125
KARAR NO : 2012/16665
KARAR TARİHİ : 03.07.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 50, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Mahkeme tarafından resen atanarak keşifte hazır edilen ve raporu hükme esas alınan bilirkişinin yemininin yaptırılmaması suretiyle CMK’nın 64/6. maddesine aykırı davranılması,
2- Son duruşmada iddia makamının esas hakkındaki görüşünü açıklamasından sonra sanığın esas hakkındaki savunması ve son diyecekleri sorulmadan duruşmaya son verilip hüküm kurularak CMK’nın 216/1-2-3. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, diğer yönleri incelenmeksizin öncelikle bu sebeplerden dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.