YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23118
KARAR NO : 2013/19016
KARAR TARİHİ : 11.07.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, basit yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’ nın 179/3-2, 62, 50, 52, 86/2, 62, 52/2.
maddeleri gereğince mahkumiyet, yaralama suçuna yönelik temyiz talebinin reddi

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, ve yaralama suçuna yönelik temyiz talebinin reddine ilişkin karar sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Temyiz talebinin reddine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
5237 sayılı TCK’ nın 86/2, 62, 52/2 maddeleri uyarınca verilen 2000 TL den ibaret mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafinin temyiz isteminin reddine ilişkin Uşak 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 28.11.2011 gün ve 2009/737 Esas, 2011/717 Karar sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen red kararının ONANMASINA,
2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.