YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6445
KARAR NO : 2013/1616
KARAR TARİHİ : 21.01.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın 23:30 sıralarında aracı ile Yiğitler köyü içerisindeki keskin viraja süratli girmesi nedeni ile direksiyon hakimiyetini kaybederek o sırada yaya kaldırımdaki yayalara çarpıp katılan …’nin vücudunda hayat fonksiyonlarını 1. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde ve kendisinden şikayetçi olmayan …’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmalarına neden olduğu kaza nedeni ile tanzim edilen kaza tespit tutanağında oluşa uygun olarak sanığın Karayolları Trafik Kanunu’nun 52/1-b maddesine aykırı davranmakla tamamen kusurlu olduğunun belirtildiği, kusur durum ve derecesini belirleme yetkisinin bizzat hakime ait bulunması nedeni ile bilirkişi raporu alınmasına gerek bulunmadığı değerlendirildiğinden tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiş, tam kusurlu sanık hakkında aşağı hadden ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın tamamen kusurlu olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 21/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.