YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/22095
KARAR NO : 2011/79
KARAR TARİHİ : 24.01.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Silahla Tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre koşulları bulunmasına karşın TCYY’nın 58/6,7. maddesi uygulanmamış ve yakınanın, davaya katılma isteği hususunda olumlu yada olumsuz bir karar verilmemiş ise de karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılamayacağı anlaşılarakyapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın , tartışma ve kavga ortamında sopayla üzerine gelen mağdura karşı, bıçak çekerek üzerine yürümesi eyleminin , yaralamaya kalkışma suçunu oluşturup oluşturmayacağı tartışılmadan, yazılı biçimde hüküm kurulması,
2- Kabule göre;
a) TCY’nın 3/1. maddesi uyarınca ” fiilin ağırlıyla orantılı ceza verilmesi ” ilkesi çerçevesinde somut olayda eylemi dikkate alınarak, hak ve nesafat kuralları göz ardı edilerek sanığın cezasının fazla belirlenmesi ,
b) TCY.nın 62/2. maddesi gereğince ; “failin geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın failin geleceği üzerindeki olası etkileri” gibi hususlar değerlendirilerek, anılan Yasa maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hakkında bir karar verilmesi gerekirken ” anılan maddenin takdiren uygulanmasına yer olmadığına” şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle karar verilmesi,
Yasaya aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine yeniden hüküm kurulurkenkarşı temyiz olmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CYY.nın 326/son. maddesinin gözetilmesine, 21.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.