Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2010/17706 E. 2012/10791 K. 08.05.2012 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/17706
KARAR NO : 2012/10791
KARAR TARİHİ : 08.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Hükümlülük

Hükmolunan cezanın tür ve miktarına göre 1412 … CYY.nın 318 nci maddesi gereğince duruşmalı inceleme isteminin reddine,
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanık …’un savunmasında suçlamaları ısrarla kabul etmemesi ve olayın görgü tanığı olan … aşamalarda çelişkili beyanlarda bulunması karşısında; tanığın kovuşturma evresindeki beyanına ne şekilde üstünlük tanınarak itibar edildiği kararda açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2-Kabule göre de; katılan ile kardeş olan sanığın daha önce diğer bîr kardeşini öldürmesi nedeniyle taraflar arasında husumet bulunduğu ve sanığın sulama nedeniyle aralarında çıkan tartışma sırasında katılanın kendisine sinkaflı küfür ettiğini savunması karşısında; olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak sanık yararına haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık …’un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08 / 05 / 2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi