YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/851
KARAR NO : 2012/18530
KARAR TARİHİ : 12.07.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten bıçakla yaralamaya teşebbüs, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-) Sanık hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde,
Sanık hakkında yaralama teşebbüs suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre, temyizi mümkün olmadığından sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-) Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesine gelince;
Sanığın yakınana hakaret ettiği olayda yakınanın 27.03.2008 tarihli oturumda şikayetten vazgeçtiği anlaşılmakla 5237 sayılı TCK’ nun 73/6 maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul etmeyen sanığı etkilemeyeceğinden sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 12.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.