YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3019
KARAR NO : 2017/8159
KARAR TARİHİ : 31.10.2017
Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 31/2.maddesi gereğince ceza sorumluluğu
bulunmadığına, 5395 sayılı ÇKK’nın 5/1- maddesi
gereğince danışmanlık tedbiri uygulanmasına,
TCK’nın 54. maddesi gereğince müsadere
Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen ceza sorumluluğu bulunmadığına ilişkin hüküm, malen sorumlu tarafından müsadere kararıyla sınırlı olarak temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olayın malen sorumluya ait ruhsatlı silahın kullanılması sonucu meydana geldiği anlaşılmakla, malen sorumluya duruşma günü bildirilmediğinden CMK’nın 237/1 ve 260/1.maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçta zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu, hükmü temyiz etmek suretiyle de katılma iradesini ortaya koyması karşısında, CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek ve temyizin kapsamı gözetilerek müsadere kararıyla sınırlı olarak yapılan incelemede;
Müsadere kararının yalnızca kasıtla işlenen suçlarda verilebileceği gözetilmeden, adli emanetin 2011/1600 sırasında kayıtlı olan ve bizatihi suç teşkil etmeyen ruhsatlı silah ve diğerlerinin sahibine iadesi yerine TCK’nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’ un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün müsadereye ilişkin 4.paragrafın çıkarılarak yerine “ Adli emanetin 2011/1600 sırasında kayıtlı 36313 numaralı 38 kalibre Smith&Wesson marka fişek atar, ABD yapısı, Smith&Wesson marka beşli toplu tabanca ile altı adet fişek, 1 adet kovan 1 adet mermi çekirdeği’nin sahibine iadesine” ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.